
Святитель ФЕОФАН ЗАТВОРНИК (†1894).
Феофан Затворник (в миру Георгий Васильевич Говоров) — епископ Православной Российской Церкви; богослов, публицист-проповедник. Родился в семье священнослужителя. Деятельность Феофана Затворника разделяется 1872 годом — до и после ухода в затвор…
…После Пасхи 1872 г. святитель уходит в затвор. В это время он пишет литературно-богословские труды: истолкование Священного Писания, перевод творений древних отцов и учителей, пишет многочисленные письма к разным лицам, обращавшимся к нему с недоуменными вопросами, с просьбой о помощи и наставлениях.
Он отмечал: «Писать — это служба Церкви нужная. Лучшее употребление дара писать и говорить есть обращение его на вразумление грешников».
Наші переклади: “Що таке духовне життя і як на нього настроїтися”(святитель Феофан Затворник).
Цей переклад зроблено за благословенням настоятеля Свято-Троїцького храма у Львові протоієрея о. Володимира Шарабури під редакцією схиігуменії Свято-Преображенського монастиря матері Вероніки (+2014р.) до 200-ї річниці з дня народження Святителя Феофана, затворника Вишенського. Вперше опубліковано на нашому сайті у 2015 році.